La procédure / How to proceed

- Pour miser, écrivez-nous à info@joejacketjohn.com en prenant soin d'inscrire le titre de l'oeuvre choisie, le montant de votre mise, votre nom et numéro de téléphone. Vous recevrez un courriel de confirmation dans un délai de 24 heures.
- Si quelqu'un relance la mise, vous en serez avisé; libre à vous alors de continuer à faire monter les enchères.
- La clôture de l'encan aura lieu le 28 novembre 2008 à 15h.
- Les toiles seront livrées gratuitement à Montréal et ses environs ou par la poste sur le reste de la planète (frais postaux en sus).
- Vous pourrez payer en argent comptant ou par chèque à la livraison.
Bonne mise!

------------------------------------------------------

- To make a bid, write to info@joejacketjohn.com. Make sure you specify the title of the piece, the amount you want to bid, your name and phone number. You will receive a confirmation email within 24 hours.
- If somebody makes a higher bid, you will be notified. It is up to you then to challenge the other bidder.
- The art auction will close on November 28, 2008 at 3PM.
- The artworks will be delivered free of charge in Montreal, or by post for the rest of the world (postage fees to be added)
- Payments in cash or by cheque will be accepted at the moment of delivery.
Make a bid! It’s worth it !